Não é difícil reconhecer os fonemas do grego antigo. Façamos um rápido exercício, pelo qual podemos aprender a pronúncia das palavras e reconhecimento dos fonemas do alfabeto grego, que consiste em conhecer algumas letras, seus nomes, depois reconhecer seus fonemas nas palavras.

Assim como em todo nosso curso, apenas saibamos que o exercício se dá por dois nomes de deuses gregos, Ζεὐς e Ἥρα’. Exercitando a pronúncia correta dessas duas palavras compreenderemos muito melhor os fonemas das letras α (alpha), ε (epsilon), ζ (dzeta), η (eta), ρ (ro), σ (sigma) e υ (ypslon).

Ζεύς

Ζ, ζ – ‘dzeta’- som de ‘dz’;
Ε, ε – ‘epsilon’ – som de ‘e’;
Υ, υ – ‘ipsilon’, som de ‘u’ francês ou ‘ü’ alemão;
Σ,σ,ς – ‘sigma’ – som de ‘s’, sendo ‘ς’ somente quando é a última letra de uma palavra;
pronúncia: Dzeus.

Ἥρα

O vocábulo inicia-se com o um acento agudo (como em ὑ, uma “virgula” com a concavidade para direita) e com um sinal chamado ‘espírito rude’, também chamado ‘aspiração’ ou ‘sopro’, muito parecido com o som do ‘h’ da língua inglesa, como em ‘hero’;
Η, η – ‘eta’, som de ‘e’ assim como em ‘ε’;
Ρ, ρ – ‘ro’, som de ‘r’;
Α, α – ‘alfa’, som de ‘a’;
pronúncia: Hera (pronunciando-se o “é” aberto e sendo a letra ‘h’ apenas a simbolização da aspiração).